Nous sommes le Lundi 29 Avril 2024 17:09

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 27 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: Mardi 14 Juin 2005 22:21 
----- Original Message -----
From: E.M.C
Sent: Tuesday, June 14, 2005 11:30 AM
Subject: Quelle Challenge Roth le programme



L'évènement européen du triathlon le Quelle Roth approche à grands pas.

Outre le bureau de retrait francophone mis en place cette année, et afin d'accueillir les athlètes francophones, l'espace France sera ouvert dès le jeudi 30 juin.

Situé directement à l'expo triathlon, l'espace France vous permettra de trouver tous les renseignements pratiques relatifs à votre séjour.

Tous les renseignements sur la course vous seront donnés lors du briefing en français le samedi 2 juillet à 11h00.

Guy HEMMERLIN, coach de la structure Endurance Training Concept, se tient à la disposition de tous pour donner ses conseils et répondre à toutes vos questions en vue de la course le jeudi 30 juin et le vendredi 1 juillet sous la forme d'entretien individuel ou en groupe. Pour cela suffit de prendre rendez-vous afin de réserver votre créneau horaire par mail à : endurancetrainingconcept@tiscali.fr

Enfin des rendez-vous au sein des hôtels France de Roth : Landhotel et Jagerhof de Roth ainsi que l'Arvena Park de Nuremberg sont prévu. Heure de rendez-vous affichés au sein des hôtels.

Bonne fin de préparation à tous, faites bon voyage.

Isabelle pour E.M.C



Programme du Quelle Challenge Roth 2005


Jeudi 30 juin

10.00 Heure Briefing des athlètes professionnels à la Kulturfabrik
11.00 Heure Conférence de presse à la Kulturfabrik
12.00 - 18.00 Heure Retrait des dossards
12.00 - 18.00 Heure L'expo Triathlon
17.00 Heure Course pédestre. Nuremberg-Roth 33SüdWest 33 km
20.15 Heure „Nuit de la course" de Hilpoltstein à Roth


Vendredi 1 Juillet

06.30 - 09.00 Heure Entraînement natation à l'Europakanal (avec le partenariat de Challenger)
08.30 - 21.00 Heure L'expo Triathlon
09.00 - 21.00 Heure Retrait des dossards
10.00 - 12.00 Heure Accréditations presse (salle de presse. Parc expo)
14.00 - 17.00 Heure Accréditations presse (salle de presse. Parc expo)
17.00 Heure Parade des nations
18.00 - 20.00 Heure Pasta party


Samedi 2 juillet

06.30 - 09.00 Heure Entraînement natation à l'Europakanal (avec le partenariat de Challenger)
à partir de 08.00 Heure Courses enfants
08.30 - 18.30 Heure L'expo Triathlon
09.00 - 15.00 Heure Retrait des dossards
10.00 - 12.00 Heure Accréditations presse (salle de presse. Parc expo)
10.00 - 18.00 Heure „„Fit&Fire" démonstration et présentations des pompiers
11.00 Heure Briefing du QCR (En Français et en Espagnol) sous le chapiteau
13.00 - 18.30 Heure Enregistrement des vélos
14.00 - 17.00 Heure Accréditations presse (salle de presse. Parc expo)
17.00 Heure Cérémonie de bienvenu championnat du Monde pompier
18.00 Heure Briefing du QCR et du championnat d'Allemagne (Allemand et Anglais)sous le chapiteau
19.00 Heure Briefing pour les relais (sous le chapiteau)


Dimanche 3 juillet

5.30 - 6.30 Heure Dernière possibilités d'accréditions presse
6.30 Heure Départ du Quelle Challenge Roth 2005
Hommes élites, toutes les femmes, toutes les athlètes nés en 1940 et avant.
6.55 Heure Groupe 2: Championnat du Monde pompier et championnat d'Allemagne
7.00 Heure Groupe 3
7.05 Heure Groupe 4
7.10 Heure Groupe 5
7.15 Heure Groupe 6
7.20 Heure Groupe 7
8.20 Heure Groupe 8 (Relais)
8.25 Heure Groupe 9 (Relais)
10.00 - 21.00 Heure L'expo Triathlon
10.00 - 18.00 Heure „Fit&Fire" démonstration et présentations des pompiers
14.20 Heure Arrivée des premiers
vers 15.15 Heure Arrivée des premiers relais
vers 15.30 Heure Arrivée des premières
vers 16.30 Heure Conférence de presse
8.00 - 20.00 Heure Ouverture du bureau média et presse
vers. 20.00 Heure Remise des prix des trois premiers et des relais dans le stadium
à partir de 21.00 Heure Finishline-Party dans le stadium

22.30 Heure Fête finale du Quelle Challenge Roth et Feu d'artifice


Lundi 4 juillet

11.00 Heure Remise des prix du Quelle Challenge Roth et du Championnat d'Allemagne longue distance sous le chapiteau
16.00 Heure Remise des prix du championnat du monde des pompiers à la caserne des pompiers Roth

à partir de 18.30 Heure Fête des bénévoles sous le chapiteau


Haut
  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 10:25 
salut les rillettes
j ai eu guy via mail nous avons rdv avec lui apres la pasta de 20h00 vendredi soir vers 21h30
il nous fera un topo du week end
les horaires clés 11h00 samedi breefing en francais puis depose des velo des 15h00 le samedi
a plus
didier


Haut
  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 10:28 
Hors ligne
Triposteur professionnel
Triposteur professionnel
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 9:51
Messages: 984
Localisation: aprés l'Est, me voilou prés des caves du Beaujo, huuuumm
oulala llalalalala
ça approche ce rdv

:? :?

_________________
Enstein à dit " il n'y a que deux choses qui sont infinies: L'univers et la bétise humaine, et encore l'univers j'en suis pas sur "


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 10:29 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
et c est quelle heure depart vendredi un peu de news logistique


s il vous plait


merci


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 10:33 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
tiens vous retrouverez etienne caprin en handisport


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 12:18 
Hors ligne
Triposteur Km 2
Triposteur Km 2
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Vendredi 03 Septembre 2004 17:08
Messages: 2452
Localisation: lyon 3ème
:lol: :lol: :lol: Didier, dans les chiotes et autres couloirs, des bruits circulent! :shock:
"a priori, le car ne s'arrêterait plus à Rillieux" :? . j'éspère que ce ne sont que des bruits de chiotes, voire une rumeur fromagère :wink: ;, rien de plus!!!!

tiens nous au jus, please :lol:
a+
ki²

_________________
Chips, bières & vie dissolue


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 13:20 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
oui didier s il te plait becose les rillettes ils ont besoin de savoir, ça approche mine de rien


merci


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 13:53 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
a tout les rotheurs


etes vous partant pour le petit dej avec cyrille neveu


merci de donner vos reponses asap

merci merci


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 16:15 
Hors ligne
Triposteur Km 25
Triposteur Km 25
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 16:37
Messages: 25772
Localisation: Où règnent sport et bonne humeur
:lol: :lol: :lol:

UN PEU MON NEVEU !! QU'ON DEJEUNE AVEC CYRILLE !!!

Pour le départ, ce sera RDV à 7h30 pour les Lyonnais. Reste à définir le lieu de stationnement de nos chariottes.

Je proposais, sachant que des Lédoniens (de Lons le Saunier) venaient en voiture, de laisser nos chariottes sur le parking de l'autoroute péage Beynost, cela ne risque rien, y'a du passage avec les employés + gendarmerie et c'est plus pratique pour le bus, acr on risque d'être à la bourre à Roth si on part à 7h30 de Lyon !!!! :mdrire: :mdrire: :mdrire:
Celle la, c'est pour Ducky, qui déprime de devoir se lever si tôt !!

Voilà, qu'en pensez-vous?

_________________
Ahhh merdouille !! encore un blog à la con: www.bilbo-wheel.over-blog.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 16:16 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
POUR CYRILLE JE DOIS DONNE LES NOMS ALORS A VOS TABLETTES SVP


MERCI


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 16:19 
Hors ligne
Triposteur Km 25
Triposteur Km 25
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 16:37
Messages: 25772
Localisation: Où règnent sport et bonne humeur
:lol: :lol: :lol:

MOI, MOI !!! LE BILBO !!!

J'ai à lui faire dédicacer son agenda !! enfin, qui est le mien mais c'est le sien au départ, mais je lui ai acheté !!!! bref, vous me comprenez !!

Celui où il a mis mon mail à la fin !!!!

_________________
Ahhh merdouille !! encore un blog à la con: www.bilbo-wheel.over-blog.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 15 Juin 2005 16:19 
Hors ligne
Triposteur professionnel
Triposteur professionnel
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mardi 29 Juin 2004 22:55
Messages: 992
Localisation: La tour de Salvagny
OK pour le petit dej'....

_________________
L'entrainement doit être un calvaire pour que la compétition reste un plaisir....


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 7:59 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
hello
donc je confirme mr cyrille pour kiki, biblbo, choco, totof, scarabee et toi running?


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 8:14 
Hors ligne
Triposteur Km 16
Triposteur Km 16
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mardi 06 Juillet 2004 9:01
Messages: 16167
Localisation: Égaré dans la vallée infernale
Moi, je suis le troupeau, pas de problème !

Mais comme on est en bus, si les Gilettes Mach3 ne sont pas dans le coup aussi, on ne pourra pas y aller :( !

_________________
2015 : j'ai gagné le gros Lô


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 8:14 
Hors ligne
Triposteur Km 25
Triposteur Km 25
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 16:37
Messages: 25772
Localisation: Où règnent sport et bonne humeur
:lol: :lol: :lol:

Et comment ça marche? Les pélos Mach3 Oullins, ils vont tirer la gueule s'ils ne sont pas informés???

On est juste avec Cyrille?? C'est quoi le programme?

_________________
Ahhh merdouille !! encore un blog à la con: www.bilbo-wheel.over-blog.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 8:15 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
dis moi qui je contacte pour les mach 3 c est le rivet didier je lui demande ils vont pas laissé 6 clanpins en terre allemande

ils sont sur place , le départ est prévu à quelle heure?


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 8:24 
Hors ligne
Triposteur Km 25
Triposteur Km 25
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 16:37
Messages: 25772
Localisation: Où règnent sport et bonne humeur
:lol: :lol: :lol:

Oui, il faut traiter directement avec Didier, tu as ses coordonnées.
Car effectivement, cela dépend des horaires, mais une fois là-bas, j'espère que l'on va profiter un max et jusqu'au bout de la fête !!

_________________
Ahhh merdouille !! encore un blog à la con: www.bilbo-wheel.over-blog.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 8:28 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
c est fait je lui ai envoyé un message par contre tu peux me redonner son telephone becose le site mach3 chez orange ça marche pas bien


merci

oui ce serait bete de pas profiter jusqu'au bout vu le trajet


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 8:39 
Hors ligne
Triposteur Km 25
Triposteur Km 25
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 16:37
Messages: 25772
Localisation: Où règnent sport et bonne humeur
:lol: :lol: :lol:
Les cordonniers les plus mal chaussés !!!

Tél dom: 04-74-85-61-49
Tél port: 06-09-36-39-25

_________________
Ahhh merdouille !! encore un blog à la con: www.bilbo-wheel.over-blog.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeudi 16 Juin 2005 9:28 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
EN FAIT MES ANCETRES ETAIENT CORDONNIERS MAIS J AI PRIS L AUTRE BRANCHE


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 22 Juin 2005 8:47 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
Actualité ............................................................................ Retour à la page d'accueil


20.06.2005: ATTENTION: Dernières recommandations importantes à l’attention des Concurrents et des Accompagnateurs



ATTENTION


Vous êtes priés d’observez strictement ces recommandations, en plus de toute l’information imprimée dans le programme officiel :


1. L’observation de la réglementation est déterminante au bon déroulement de la course, surtout pour l’épreuve de vélo :

a) Les officiels et accompagnaterus accompagnant les athlètes doivent strictement observer les réglementations de la circulation officielles (StVO) - particulièrement en respectant le côté de circulation sur la route.
b) L’organisateur a le droit de disqualifier tout athlète, ou tout officiel qui aura enfreint le code de la route ou désobéit aux ordres de la police. L’organisateur se réserve le droit de refuser que le concurrent poursuive la course, si la police l’exige. La police tiendra compte du danger de la situation avant de prendre une décision.

c) Avant le départ de chaque épreuve, l’organisateur doit donner une liste de tous les concurrents autorisés à partir au personnel de police impliqué. Chaque concurrent doit porter un dossard afin d’être facilement identifiable.


d) Il est strictement interdit de peindre ou de dessiner sur la route, les panneaux de signalisation ou sur les arbres.


2. Afin d’assurer une surveillance optimale, la police se fera aider par des volontaires et les pompiers, et emploiera des cônes et de signalisation. Le bureau de coordination est placé au Commissariat de police Roth, Hilpoltsteiner Straße 30.


3. Les vélos et les casques (portant le dossard) doivent être enregistrés samedi 2 juillet, en même temps que le sac de vêtements (vêtements de course dans le sac vert) au départ de l’épreuve de natation. Les concurrents doivent amener leur puce chronométrage avec eux ! L’enregistrement pour des vélos sera possible entre 13h et 18h30.

Le sac (rouge) de vêtements pour l’épreuve de vélo doit être enregistrer, avant le début de la course, dimanche le 3 juillet.

Le sac de vêtements bleu, (contenant les habits de ville) peut être enregistré directement au départ de l’épreuve de natation en même temps que le sac vert (contenant les vêtements de course à pied), le 3 juillet.

Le jour de la course, tous les participants (sauf des équipes de relais) doivent quitter la zone de transition natation / cyclisme à 7h10 du matin et se rendre à l’aire de départ.

4. Veuillez noter, s’il vous plaît que le Règlement allemand exige que : "chaque participant doit concourir sur un vélo qui respect les règles de sécurité afin de ne pas mettre en danger les autres concurrents. Les changements de vitesse en bout de prolongateurs sont autorisés par les règles de l’ITU. Les manettes de freins doivent être montées vers l’arrière.


5. À 11h20,le trafic venant d’Eckersmühlen à Roth sera détourné vers Belmbrach. De là vous pourrez arriver au secteur industriel par le centre-ville Roth (Staedtlerstrasse) où vous trouverez des parkings. De là une navette fera un aller-retour toutes les 20 minutes de la zone de transition à la ligne d’arrivée. En raison de grandes difficultés de stationnement dans le secteur de Park&Ride et dans la ville, nous recommandons instamment de circuler en navette, service gratuit pour les spectateurs.

6. Vague 1 (dossards 1 à 299) partira à 6h30
Vague 2 (dossards 300 à 699) partira à 6h55
Vague 3 (dossards 700 à 999) partira à 7h
Vague 4 (dossards 1000 à 1299) partira à 7h05
Vague 5 (dossards 1300 à 1599) partira à 7h10
Vague 6 (dossards 1600 à 1899) partira à 7h15
Vague 7 (dossards 1900 à 220) partira à 7h20

Départ relais vague 8 (dossards 2300 à 2550) partira à 8h20
Départ relais vague 9 (dossards 2551 à 2800) partira à 8h25

Chaque vague doit procéder à l’enregistrement de la puce de chronométrage 5 minutes avant le départ.




Attention : le marquage sur la partie supérieure du bras aura lieu dimanche, le 3 juillet, de 4h30 à 6h30, à côté de l’entrée principale du SV Heuberg . En raison du trafic très dense ce jour là, nous recommandons aux athlètes d’arriver à 4h50, en empruntant, s’il vous plaît l’itinéraire suivant : Roth - Eckersmühlen - Hilpoltstein - direction Allersberg à Heuberg

Veuillez vous reporter au plan du programme pour le stationnement. Selon l’emplacement des parkings, 15 à 20 minutes de marche seront nécessaires pour rejoindre l’aire de départ de l’épreuve de natation.

Les secteurs de stationnement mentionnés ci-dessus ne seront accessibles qu’aux concurrents et à leur accompagnateurs munis de leurs autocollants d’autorisation.
Les ordres du personnel officiel et la police doivent être strictement observés !
Veuillez ne pas stationner ne dehors des zones autorisées.


7. Il est interdit de camper dans les prés et les champs, sur les parkings dans Roth ou dans le secteur directement placé au Rothsee ou le Main-Donau-Canal ou à proximité des équipements sportifs dans Wallesau et du hall sportif dans Eckersmühlen.


8. En ce qui concerne les périodes officielles d’entraînement dans le Main-Donau-Canal et les Conditions Spéciales s’y rapportant, veuillez vous reporter à la dernière page. Durant les entraînements dans le Rothsee, les athlètes risquent d’être gênés par les bateaux et les planches à voiles. Pour éviter des accidents, les concurrents doivent porter des bonnets de bain de couleur claire ou ceux fournis par l’organisateur.


9. Le jour de la course, l’échauffement n’est autorisé que dans les zones s, prévues à cet effet, à l’extérieur du champ de courses officiel, avant l’entrée au secteur de départ. Chaque vague sera appelée; chaque athlète sera identifié à l’entrée de l’aire de départ sera identifié et le temps sera enregistré par la puce de chronométrage (fixée à une cheville.)

Il ne sera plus possible de prendre le départ après l’heure de départ de la vague.


10. Après l’épreuve de natation, les concurrents doivent mettre leurs vêtements dans les sacs eux-mêmes. En cas de non-respect de cette règle, l’athlète se verra rajouter 5 minutes a son temps de course.


11. Les Concurrents pourront déposer leur ravitaillement aux endroits suivants :

Epreuve de cyclisme : à la fin de la station d’aide Eckersmühlen (après la course.
Epreuve de courses à pied : Port de canal Roth, après la fin du poste de secours, au km 4 et km 22

Chaque athlète doit prendre des dispositions pour qu’un accompagnateur lui remette son sac de provision lui-même. Les organisateurs de la course n’assument pas de responsabilité de tels services.


12. Des bidons remplis ne seront fournis aux cyclistes qu’en échange de bidons vides !


13. Les Produits seront toujours présentés dans le même ordre aux stations de ravitaillement :

a) Epreuve de vélo : Eau - les Bananes - boisson minérale - des Barres énergétiques - Eau (des stations sont placées tous les 17,5 km
B) Epreuve de course à pied : la boisson Minérale - l’Eau - le Coca cola - le Gel - des Barres énergétiques - le Pain - les Fruits secs - Gâteau de Riz - Bananes - Pommes - les Melons - Citrons - Eau (ravitaillement tous les 2 kms).
c) Protection de l’environnement : Laissez s’il vous plaît les emballages de barres énergétiques (la feuille d’aluminium) seulement aux stations ravitaillement.


14. Selon l’article 5.4 du règlement de la DTU, le port du casque est obligatoire tout au long de la course jugulaire fermée conformément aux normes de la C.E. Des contrôles seront effectués lors de la récupération des vélos avant le départ. (Voir l’article numéro 3).


15. Les dossards ne devront être ni changés, ni réduits en taille. Veillez à porter votre dossard de façon à pouvoir être identifié rapidement (dans le dos pendant l’épreuve de vélo, devant lors de la course à pied. Chaque concurrent est responsable de son identification par son dossard. Selon la réglementation de la DTU le dossard ne peut pas être porté en nageant. Pendant l’épreuve de vélo et de course à pied, les concurrents doivent porter un maillot.


16. En plus d’une plaque pour le vélo, d’un sticker numéroté pour le casque et d’un numéro de départ, chaque concurrent reçoit une puce de chronométrage afin d’enregistrer le temps total de la course.
La puce doit être protée tout au long de la course, fixée à l’aide de la bande velcro à une des chevilles. Elle doit être portée sous la combinaison en néoprène. En cas de perte pendant la course, il est impossible de procéder à l’enregistrement de la performance et l’athlète se voit disqualifié.
Les plaque sur le vélo doivent être attachées de façon à être lisibles du côté gauche, dans le sens de la course. Sur le casque, les stickers doivent être collés devant et sur les côtés.
Le bracelet concurrent jaune, autorisant le libre accès a la pasta-party et aux zones de transition, doit être porté de façon visible à l’un des poignets


17. Il est vivement conseillé aux athlètes de participer aux réunions organisées par les directeurs de la course.


18. Dans la zone de transition natation / cyclisme, les casques doivent être déposés sur les vélos. Les accessoires tels que lunettes, gants, dossard, chaussures, chaussettes, peuvent être déposés sur le vélo.


19. Le début de la zone de transition cyclisme / course est marqué par une ligne blanche : a partir de là, les coureurs devront descendre de leur vélo et le pousser dans toute la zone de transition.. Les vélos seront repris par des volontaires.Le chronomètre ne s’arrêtera pas dans les zones de transition.


20. Les directeurs de course et le président de la course seront au stand d’’information (le numéro de téléphone : 09171-XXXXXXX) au Parc de Triathlon Roth. Le bureau des commissaires de course est placé au centre de presse (le pavillon du club de coups de feu).


21. Directeur de course : Detlef Kühnel, Dirk Brandewinder, docteur Klaus Müller-Ott.


22. Des résultats temporaires aussi bien que les décisions des directeurs de course (des disqualifications) seront affichés au stand de l’information, en face de la tente principales située à l’expo.


23. Nous projetons de remettre d’une liste non officielle de résultats à chaque participant après la fin, incluant des temps pour chaque discipline, le temps intermédiaire et le temps final à l’aire transitoire dès la fin de la course.


24. Les sacs bleus doivent être récupérés après l’arrivée dans la tente pricnipale. Les sacs verts et rouges doivent être récupérés dans le secteur de transition II à 23h. Les sacs seront rangés dans l’ordre numérique.


25. Les Participants ayant sciemment obtenu des avantages illégaux ou ont échangé les dossards, seront suspendus pendant deux ans du Challenge Quelle Roth.


26. La pasta-party aura lieu le vendredi 1er juillet de 18h à 20h dans le pavillon au Parc de Triathlon Roth (l’entrée sera libre pour les concurrents).


27. Chaque participant recevra un bracelet concurrent jaune (pour l’entrée libre à la pasta partie, en même temps que les papiers de départ. Il y aura un nombre limité de billets pour la pasta partie pour des non-athlètes. Ils seront disponibles au bureau d’enregistrement pour € 15, - chacun.


28. Les objets perdus et trouvés peuvent être donnés au personnel dans la tente de la zone de transition cyclisme / course. Ils doivent aussi être collectés le dimanche 3 juillet, avant 23h ou au plus tard le lundi 4 juillet, de 10h à 13h au pavillon à côté de la salle des fêtes. Les articles perdus ne seront pas rendus!!


29. De 17h30 à 23h30 une navette circulera chaque heure, de la zone de transition II au départ de l’épreuve de natation.


30. L’Accompagnement de participants sur les champs de courses, particulièrement sur l’épreuve de vélo et de natation est strictement interdit et mènera les personnes concernées à la disqualification.


31. Pour les athlètes finissant la compétition sur l’épreuve de course à pied, il y aura une navette partant du Kanal-Lände Roth (aux km 4,km 26 et km 38). Les participants désirant l’utiliser doivent avertir l’annonceur de la tour des specakers au Kanal-Lände.


32. Si les athlètes dépassent le temps limite fixé pour le vélo et la course ou s’ils n’utilisent pas, ils sont responsables de leur retour dans la zone de transition II ou sur la ligne d’arrivée s’ils n’emploient pas le service de navette de l’organisateur.


33. Vous êtes responsables de la puce de chronométrage qui vous a été prêtée et vous devez la rendre dans son intégralité bande velcro incluse. Si vous oubliez de la rendre, elle vous sera facturée au prix de 50 euros. Les puces ne seront collectées qu’en zone de transition II, lors de la récupération du vélo par l’athlète. Chaque concurrent ne pourra entrer dans la zone de transition qu’après son identification effectuée grâce à la puce. Le numéro de la puce sera alors comparé à celui figurant sur la plaque du vélo et le concurrent ne pourra quitter la zone que si les deux numéros concordent..


34. Il peut y avoir une disqualification, même si on n’a montré aucune carte rouge pendant la course


35. En cas d’ennuis avec leur vélo, les concurrents peuvent trouver de l’aide aux endroits suivants :


Fahrrad-Müller Bortenmacherstraße 2, 91154 Roth, Tél 09171-97870

Radsport-Buchstaller Allersberger Straße 24, 91161Hilpoltstein, Tél 09174-2396

Zweirad-Center Stadler Sur l’expo au Parc de Triathlon à Roth (stand No 15)

Mavic Sur l’expo au Parc de Triathlon à Roth (stand No 20)


Relais du QUELLE CHALLENGE ROTH 2005

Chaque équipe de relais recevra trois sacs de vêtements (bleu, rouge, vert) et trois bracelets de participants (brillant bleu pour la natation, rouge pour l’épreuve de vélo, vert fluorescent pour la course à pied) et une puce de chronométrage. Cette puce représente aussi le bâton de relais et doit donc être remis au membre d’équipe suivant.

Tous les participants qui se sont adressés via l’Internet doivent signer le registre en arrivant au bureau d’enregistrement.

Nageurs

Avant le début : Il n’est pas nécessaire de marquer le bras avant le départ. Mettez vos vêtements dans le sac de vêtements bleu et déposez-le à l’endroit indiqué.
Changement avec le coureur cycliste : la puce de chronométrage doit être remise au cycliste dans la zone de transition de relais (voir le plan dans le livret de programme. A puce de chronométrage doit être remis au vélo, autrement un temps supplémentaire de 5 minutes sera ajouté au temps de l’équipe.
Après la natation : Prenez le sac de vêtements bleu. Le lavage d’équipements et des boissons sera possible à l’aire de services des nageurs ( le ravitaillement et les boissons seront disponibles a la zone de transition de vélo à côté du départ pour l’épreuve de natation.

Cyclistes

Sacs : Mettez vos vêtements dans le sac rouge et déposez-le au camion au départ de la natation. Il sera déposé dans la zone de transition vélo/course.
Marquages sur les mollets : les inscriptions seront mises dimanche, le 3 juillet, de 7h à 8h du matin (des cyclistes et les coureurs seront marqués avec un "S" sur leurs mollets. Les marquages pour des cyclistes seront faits dans le secteur de transition de relais, pour des coureurs dans la zone de transition II.
Départ : le nageur devra reprendre la puce de chronométrage dans la zone de transition Natation/vélo ( voir sur le plan) , sous peine d’une sanction de 5mn supplémentaires ajouté au temps de la course.
Arrivée de l’épreuve de vélo : Le coureur prendra la puce de chronométrage dans la zone de transition vélo/course à pied sous peine de se voir ajouter 5 minutes supplémentaires au temps de course). Prenez le sac de vêtements rouge dans la zone de transition. Les douches sont placées à l’école primaire Volksschule Gartenstraße (voir la carte de site) L’alimentation et des boissons sont disponibles dans la zone de transition II.

Coureurs

Avant le départ : Mettez vos vêtements dans le sac vert et déposez-le à la zone de transition de relais - il sera déposé dans la tente de massage à la ligne d’arrivée. Les marquages sur les mollets "S" seront faits dans la zone de transition de relais.
Départ : la Reprise de la puce de chronométrage par le cycliste dans la zone de transition de relais (voir le plan dans le livret de programme) ne peut se faire que dans la zone marquée.
Arrivée : Récupérez le sac vert à la tente de massage. L’alimentation et des boissons sont disponibles a la sortie de la zone.

Attention : si les équipiers de relais ne finissent pas la course ensemble, parce que les co-équipiers n’ont pas le temps d’attendre et si les vélos doivent être récupérés avant que la puce n’arrive, il est conseillé d’informer le bureau d’enregistrement en conséquence et une caution de 50 euros lui sera demandée. Tous ceux qui récupèrent leur vélo avant seront inscrits par le bureau d’enregistrement et une vérification sera effectuée. Aussitôt que le coureur aura rendu la puce dans la zone de transition II, la caution lui sera rendue.
L’accompagnement de participants sur le champs de courses, particulièrement lors de l’épreuve de natation et de course à pied est strictement interdit et mènera à la disqualification du participant respectif.

Rassemblement des équipes de relais à l’arrivée.

A 300 m de la ligne, l’organisateur placera un point de rassemblement pour les équipes de relais.


Attention : entraînement dans le M-D-Canal

Le Main-Donau-Canal est une voie navigable qui est principalement employée pour le canotage et les bateaux. Suite à l’augmentation du trafic, nager dans le Main-Donau-Canal est interdit. L’accès sera interdit aux bateaux pendant le Quelle Challenge Roth le 3 juillet 2005.

L’endroit sera réservé aux entraînements et interdit aux bateaux pendant les heures suivantes seulement :

Vendredi, le 1 juillet, de 6h30 du matin jusqu’à 9h00 du matin.
Samedi, le 2 juillet, de 6h30 du matin jusqu’à 9h00 du matin.

Les entraînements ne seront autorisés que pendant ces créneaux horaires pour la sécurité des athlètes.

Tout athlète nageant en dehors des heures autorisées ne pourra pas participer au Quelle Challenge Roth le 3 juillet 2005.

Nous demandons votre coopération et votre compréhension à cet égard


Nous souhaitons
A Tous les participants une course couronnée de succès
Et un merveilleux séjour à Roth.


Sportivement, TeamChallenge


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 22 Juin 2005 14:29 
Hors ligne
Triposteur Km 25
Triposteur Km 25
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 16:37
Messages: 25772
Localisation: Où règnent sport et bonne humeur
:lol: :lol: :lol:

Sur On-line, dans le post spécial Roth, on parle du Tri Clair qui est prêt à mettre le feu !!!

On a la pression, va falloir mettre la mort !!! Je vais préparer une méga pancarte du feu de crébondiou !!!!

_________________
Ahhh merdouille !! encore un blog à la con: www.bilbo-wheel.over-blog.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 22 Juin 2005 15:12 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
quel post sur online svp mr


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 22 Juin 2005 15:24 
Hors ligne
Triposteur Km 25
Triposteur Km 25
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 01 Septembre 2004 16:37
Messages: 25772
Localisation: Où règnent sport et bonne humeur
:lol: :lol: :lol:

Bin tout simplement dans la rubrique "Courses": Roth 2005 !!! ils sont assez simples !!! :mdrire: :mdrire: :mdrire:

_________________
Ahhh merdouille !! encore un blog à la con: www.bilbo-wheel.over-blog.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mercredi 22 Juin 2005 15:26 
Hors ligne
Triposteur Km 4
Triposteur Km 4
Avatar de l’utilisateur

Enregistré le: Mercredi 08 Septembre 2004 13:51
Messages: 4556
Localisation: 9th floor
merci merci


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 27 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 267 invités


Vous pouvez poster de nouveaux sujets
Vous pouvez répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas modifier vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous pouvez joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
POWERED_BY
Traduit par phpBB-fr.com